Глаза его говорили да ты хоть на горб мой взгляни. Мне нет причины гордиться моим рождением. Агравейн нетерпеливо поднялся. Как бы там ни было, а мне нужно выпить, сказал он и хлопнул в ладоши, призывая пажа.
Затем он провел по векам дрожащими пальцами и замер, чуть покачиваясь, с отвращением глядя на филина. Мордред, пока они ожидали выпивки, с презрением созерцал агравейна. Начнешь копаться в старом дерьме, сказал агравейн, в которого пряное вино вдохнуло новую жизнь, сам же в нем и окажешься. Ты все таки помни, что мы не в лоутеане.
Мы в артуровой англии, и англичане любят его. Они либо не захотят тебе верить, либо, если поверят, обвинять станут тебя, не его, потому что ты вытащил эту гадость на свет. В таком восстании ни единый человек участвовать не станет, тут и говорить то не о чем. Мордред смотрел на брата. Он, подобно филину, ненавидел агравейна и порицал его за трусость.
Агравейн, понимавший это и уже утешенный половиной бутылки, рассмеялся мордреду в лицо. Он хлопнул младшего брата по здоровому плечу, понукая его наполнить свой стакан. Выпей, с ухмылкой сказал он.
Мордред пригубил вино, словно кошка микстуру. А вот не слышал ли ты часом, игриво осведомился агравейн, о великом святом по имени ланселот? Он подмигнул заплывшим глазом, доброжелательно глядя на кончик собственного носа.
Ну, и что же с того? Даже если человек способен спихнуть тебя с коня длинной палкой, это еще не значит, что он лучше тебя. Странное дело, теперь, когда разговор пошел о ланселоте, оживление мордреда сменилось равнодушием. Агравейн же, до этой поры поддерживавший разговор без особой охоты, внезапно обрел красноречие. Вот именно, сказал он. А кроме того, наш благородный рыцарь с давних пор состоит в любовниках у королевы английской.
Всем известно, что гвен была любовницей ланселота еще с допотопных времен, да толку то что? И королю это известно не хуже прочих. Я знаю наверняка о трех случаях, когда ему говорили об этом. Не вижу, что мы тут можем сделать. Агравейн, словно пьяный волынщик, прижал пальцем одну ноздрю, а затем погрозил тем же пальцем брату.