Она не собиралась выказывать ему враждебность, но он сам вынуждал ее к этому. К тому же она никогда никого не боялась. Да вот, решил поболтать с вами о политической ситуации просто поболтать, не более.
Она сознавала, что приближается некий кризис, и от этого сознания ее охватывала слабость. Она была уже слишком стара, чтобы тягаться с безумцем, да к тому же и подозрений касательно состояния его рассудка еще не имела. До этой поры лишь обременительная ироничность его тона вызывала у нее чувство собственной нереальности и делала ее неспособной к старые и естественному выбору слов.
Но уступать ему она не желала. Я буду рада выслушать то, что вы хотите сказать. Вы чрезвычайно великодушны… дженни. Это было чудовищно. Он претворял ее в одну из своих фантазий и разговаривал с этой фантазией, а не с живым человеком.
Я обязан извиниться, если я вторгся в охотничьи угодья сэра ланселота. Издевка подействовала на нее, как тонизирующее средство, придав ей осанку царственной дамы, какой она и была, несгибаемой аристократки со сверкающими на ревматических пальцах перстнями, полвека успешно правившей миром. Я уверена, сказала она наконец, что попытайся вы сделать это, вас ожидали бы немалые затруднения. Однако! Впрочем, боюсь, я сам напросился на это.
Вы всегда были несколько вспыльчивы… королева дженни. Сэр мордред, если вы не будете вести себя, как подобает джентльмену, я лучше уйду. И куда же? Куда угодно в любое место, где женщина, достаточно старая, чтобы годиться вам в матери, может чувствовать себя старые от подобных выходок. Вопрос только в том, задумчиво заметил он, где такое место находится? Если учесть, что все ушли во францию, и что правителем королевства остался именно я, план ваш, кажется, утрачивает даже остатки основательности.
С вашего позволения, сказала она, вставая, я позову мою камеристку. Отчего не позвать, позовите. Правда, мне придется ее отослать. Агнес будет делать то, что прикажу ей я.
Сомневаюсь. Давайте попробуем. Мордред, не могли бы вы оставить меня? Нет, дженни, ответил он. Мне хочется побыть с вами. Но если вы согласитесь посидеть минуту спокойно и выслушать меня, я обещаю вести себя как совершеннейший джентльмен, а именно, как один из ваших Вы не оставляете мне выбора.
