Его кроткие и шутливые речи, весьма достохвальные и полные веры, доставляли всей братии радость, ибо не был он важен и высокомерен. И всякий раз, проходя по подворью, он кланялся братьям направо и налево, и приветствовал, вскидывая голову, вот так, тех, кого любил особенно нежно. Когда же пришел и его смертный час, в монастыре этот час сопровождался видениями.
Старому аббату приснился неслыханной красоты колокольный звон и ангелы, которые, смеясь от счастья, возносили ланселота в небеса. Его нашли в келье мертвым, свершающим третье и последнее из своих чудес. Ибо скончался он среди того, что называют ароматом святости.
Когда умирает святой, тело его наполняет комнату дивным благоуханием, то ли свежего сена, то ли весеннего цветения, то ли чистого берега моря. Эктор произнес над братом прощальное слово, один из самых трогательных прозаических фрагментов в нашем языке. Он сказал ах, ланселот, ты был всему христианскому рыцарству голова. И скажу теперь, сэр ланселот, когда лежишь ты здесь мертвый, что не было тебе равных среди рыцарей на всей земле. И ты был благороднейшим из рыцарей, когда либо носивших щит.
И был ты самым верным возлюбленным изо всех грешных мужей, когда либо любивших женщину. И самым добрым человеком, когда либо поднимавшим меч. Ты был собой прекраснейшим изо всех в среде рыцарей и кротчайшим и учтивейшим мужем, когда либо садившимся за стол вместе с дамами, а для твоего смертельного врага суровейшим рыцарем, когда либо сжимавшим в руке копье.
Круглый стол распался под солсбери, и малое число уцелевших рыцарей его с каждым днем все уменьшалось. Под конец их осталось лишь четверо борс женоненавистник, блеоберис, эктор и бламур. Старики совершили паломничество в святую землю, дабы помолиться за упокой души каждого из своих товарищей, и там, в страстную пятницу, они умерли во славу господа, последние рыцари круглого стола. Теперь не осталось ни одного только рыцари бани и иных орденов, ничтожных в сравнении.
Они верили, что он еще вернется, чтобы возглавить их, да к тому же еще утверждали, по обыкновению ложно, что король был по национальности бритт. С другой стороны, адам домерхэмский сообщает нам, что раскопки производились в апреле года, при эдуарде и что он сам при этом присутствовал в то же время известно, что производились и третьи поиски, тщетные, уже при эдуарде который, кстати, в году возродил круглый стол в качестве серьезного рыцарского ордена, подобного ордену подвязки. Какова бы ни была подлинная дата раскопок, традиционно считается, что извлеченные из могилы кости принадлежали человеку исполинского роста, и что волосы у гвиневеры были золотые. Существует и иной широко распространенный рассказ, согласно которому компания королев увезла нашего героя в волшебной барке в долину авалона.
Говорят, что они переправились с ним через северн в свою страну, дабы там залечить его раны. Среди итальянцев бытует представление о некоем артуро магно, перенесенном на гору этна, где, как они утверждают, его еще можно увидеть время от времени.