Вскоре были напечатаны три тысячи экземпляров нового завета, и в том же году потребовалось еще одно издание. Он продолжал свои труды с величайшей серьезностью и настойчивостью.
Невзирая на бдительность английских властей, строго контролировавших порты, тайными путями слово божье доставлялось в лондон, а оттуда расходилось по всей стране. Паписты прикладывали все усилия к тому, чтобы задушить истину, но тщетно. Епископ из дархэма однажды скупил у книготорговца, который был другом тиндаля, весь его запас библий и намеревался уничтожить их, полагая, что этим причинит большой ущерб деятельности реформатора.
Но получилось наоборот на вырученные деньги приобрели материал для нового, гораздо более лучшего издания, которое иначе не было бы напечатано. Когда впоследствии тиндаль стал узником тюрьмы, его обещали выпустить на свободу при условии, если он выдаст имена людей, которые оказывали ему материальную помощь в печатании библии. На это он ответил, что епископ из дархэма сделал в этом отношении больше, чем кто либо другой, так как, уплатив крупную карту денег за библии, он тем самым способствовал успешному продвижению его работы. Тиндаль был предан в руки врагов и многие месяцы провел в тюрьме.
Латимер с кафедры говорил о том, что библия должна читаться на родном языке народа. Нет ни одного царя, императора или правителя… который не был бы обязан повиноваться… его святому слову.
Давайте не будем ходить окольными путями, пусть слово божье руководит нами. Барнс и фрайт, преданные друзья тиндаля, встали на защиту истины. Их примеру последовали ридлиз и крэнмер.
Вижу, вы ждете услышать его имя… я скажу вам это сатана. Он никогда не оставляет своей епархии обратитесь к нему в любое время, и вы всегда найдете его дома он всегда занят делом. Вы никогда не увидите его праздным, это я вам точно говорю. Где поселяется дьявол… там избавляются от книг и приобретают свечи там исчезают библии и появляются четки там заслоняются от света евангелия и в полдень зажигают свечи… отвергают крест христов и возвышают чистилище, чтобы обворовывать верующих,… перестают помогать бедным, несчастным и немощным, но украшают иконы, поклоняются идолам, утверждают человеческие предания и законы, отвергая бога и его святое слово… о, если бы наши прелаты с таким же усердием сеяли семя добрых учений, как сатана сеет плевелы и сорные травы!.
Главный принцип, защищавшийся этими реформаторами, тот же, который отстаивали и вальденсы, уиклиф, ян гус, лютер, цвингли и их приверженцы, а именно непоколебимый авторитет священного писания как мерила веры и жизни. Они отрицали право пап, соборов, отцов церкви и королей контролировать совесть человека во всем, что касается религии. Библия была для них единственным авторитетом, и ею они поверяли все другие учения и суждения. Вера в бога и его слово поддерживала этих праведников, когда они всходили на костры. В шотландии семя истины, посеянное колумбой и его соратниками, никогда не было вполне уничтожено.
